Sophie Émel è una donna carismatica e fuori dagli schemi: pilota spericolata, amante degli eccessi e di una vita disordinata, capace di slanci generosi quanto superficiali. È proprio uno di questi impulsi a spingerla ad accogliere in casa la nonna, un’anziana di ottant’anni dal carattere durissimo, costretta a lasciare la propria abitazione dopo un lungo e ostinato assedio alle autorità. Quello che inizia come un atto di carità si trasforma rapidamente in un perverso gioco di specchi. Tra la giovane pilota e l'anziana ribelle che porta con sé rancori e tensioni irrisolte, si instaura un rapporto fatto di sottigliezze crudeli. Le tensioni si accumulano, i rapporti si deformano, e quel gesto di accoglienza si trasforma in un meccanismo implacabile destinato a spezzarsi.