Le transizioni

Le transizioni

Le transizioni

di Pajtim Statovci

letto da Riccardo Bocci

Regia Francesca Venturi

Durata 7h 57min

Versione audiolibro integrale

Traduzione Nicola Rainò

Pubblicazione 01 agosto 2025

ISBN 9791257190484

Un ragazzo che sa diventare una donna: si chiama Bujar, e può essere una giovane di Sarajevo corteggiata da uomini di ogni età oppure un affascinante spagnolo che fa innamorare ragazze alle quali non riesce a concedersi. Bujar inventa continuamente se stesso e la propria storia, come un impostore che si appropria dei frammenti che carpisce agli altri, del passato delle persone che ha amato, dei loro nomi, perché può scegliere chi vuole essere, il paese da cui proviene, i dettagli della propria esistenza. Perché, come dice lui stesso, «nessuno è tenuto a rimanere la persona che è nata, possiamo ricomporci come un nuovo puzzle».

Titolo originale: Tiranan sydän.
Copyright © Pajtim Statovci and Otava Publishing House, 2016. All rights reserved.
Per la traduzione: Nicola Rainò.
2020 © Sellerio editore via Enzo ed Elvira Sellerio 50 Palermo.

Per l'audiolibro: © 2025, Emons Italia S.r.l.
acquista il digitale
File forniti come mp3 compressi in archivi .zip. L'acquisto dà diritto inoltre all'ascolto tramite l'app gratuita Emons Audiolibri.
 €  7,90
presto disponibile

ti potrebbero piacere

Musicofilia

Oliver Sacks Musicofilia

Musicofilia

di Oliver Sacks

letto da Riccardo Bocci

durata 14h 7min 10sec

Il ragazzo venuto dal mare

Garrett Carr Il ragazzo venuto dal mare

Il ragazzo venuto dal mare

di Garrett Carr

letto da Stefano Patti

durata 11h 5min

Un gruista in paradiso

Arto Paasilina Un gruista in paradiso

Un gruista in paradiso

di Arto Paasilina

letto da Antonio Tintis

durata 8h 17min

Il ballo delle pazze

Victoria Mas Il ballo delle pazze

Il ballo delle pazze

di Victoria Mas

letto da Giusy Frallonardo

durata 6h 35min

Quando abbiamo smesso di capire il mondo

Benjamín Labatut Quando abbiamo smesso di capire il mondo

Quando abbiamo smesso di capire il mondo

di Benjamín Labatut

letto da Nicola Bonimelli

durata 5h 28min

Non dico addio

Han Kang Non dico addio

Non dico addio

di Han Kang

letto da Valentina Bellè

durata 8h 31min

Quando le gru volano a sud

Lisa Ridzén Quando le gru volano a sud

Quando le gru volano a sud

di Lisa Ridzén

letto da Giuseppe Ragone

durata 7h 58min

L'indomabile e misteriosissima Miles Franklin

Alexandra Lapierre L'indomabile e misteriosissima Miles Franklin

L'indomabile e misteriosissima Miles Franklin

di Alexandra Lapierre

letto da Roberta Azzarone

durata 14h 49min

Un mondo altrove

Barbara Kingsolver Un mondo altrove

Un mondo altrove

di Barbara Kingsolver

letto da Riccardo Ricobello

durata 19h

Il serpente dell'Essex

Sarah Perry Il serpente dell'Essex

Il serpente dell'Essex

di Sarah Perry

letto da Aglaia Mora

durata 15h

Signore e signori

Alan Bennett Signore e signori

Signore e signori

di Alan Bennett

letto da Vanessa Scalera, Corrado Guzzanti

durata 4h 19min

Tatà

Valérie Perrin Tatà

Tatà

di Valérie Perrin

letto da Paola Giglio

durata 18h 30min

Ophélie si vendica

Michel Bussi Ophélie si vendica

Ophélie si vendica

di Michel Bussi

letto da Dalila Cozzolino

durata 10h 49min

Katie

Michael McDowell Katie

Katie

di Michael McDowell

letto da Antonella Civale

durata 10h 15min

Mattino e sera

Jon Fosse Mattino e sera

Mattino e sera

di Jon Fosse

letto da Roberto Attias

durata 3h 24min

La vita impossibile

Matt Haig La vita impossibile

La vita impossibile

di Matt Haig

letto da Paola Giglio

durata 12h 16min

Il teatro di Sabbath

Philip Roth Il teatro di Sabbath

Il teatro di Sabbath

di Philip Roth

letto da Tommaso Ragno

durata 20h 58min

Illuminazione

Sarah Perry Illuminazione

Illuminazione

di Sarah Perry

letto da Aglaia Mora

durata 14h 5min

Un nuovo nome

Jon Fosse Un nuovo nome

Un nuovo nome

di Jon Fosse

letto da Roberto Attias

durata 9h 12min

Stalingrado

Vasilij Grossman Stalingrado

Stalingrado

di Vasilij Grossman

letto da Iaia Forte, Tommaso Ragno, Paolo Pierobon

durata 42h 10min