Odissea
di Omero
letto da Elsa Agalbato, Francesco Biscione, Alberto Di Stasio, Edoardo Siravo, Valerio Aprea, Francesca Benedetti, Pino Censi, Luca Della Bianca, Carlo De Ruggieri, Carmelo Galati, Anna Maria Gherardi, Alessia Innocenti, Arnaldo Ninchi, Ginestra Paladino, Antonio Piovanelli, Alvia Reale
a cura di Fabio Sargentini
Durata 13h 17m
Traduzione Emilio Villa
Edizione testo Derive e Approdi Edizioni, 2005
Pubblicazione 13 ottobre 2010
ISBN 9788895703343
L’audiolibro permette di rivivere un evento speciale: la performance teatrale di lettura dell’Odissea che vide impegnato uno stuolo di attori (ben ventuno) il 22 e il 23 gennaio 2005 nelle sale della storica galleria L’Attico di Roma. In un clima di grande partecipazione emotiva, come testimonia questa registrazione dal vivo, l’avvincente lettura dei canti omerici percorse l’arco di due giornate, ridando vita alla scorrevole e moderna traduzione di Emilio Villa. La lettura nacque da un’idea di Elsa Agalbato e Fabio Sargentini. Omaggio al grande traduttore, Emilio Villa, che fu poeta, artista, protagonista dell’avanguardia letteraria, promotore di iniziative culturali, collaboratore di molti dei maggiori artisti del Novecento, come Rothko, Duchamp, Burri, Matta, Schifano.
